Datum i termin prikazivanja
02.12.2025. 18:10 Split
O flimu
Kategorija: Animirani film
Studentski film: Ne
Zemlja: Hrvatska
Trajanje: 6’
Godina: 2025.
Redatelj: Dinko Kumanović
Scenarist: Dinko Kumanović
Producent: Vinko Brešan
Produkcijska kuća: Zagreb film
Sinopsis
Slikara pred prvim potezom kista uvijek zaustavlja leptir. Čak i globalne nesreće čine se dijelom njegovog slikarskog peha. I kada napokon uspije, njegov uspjeh nestaje poput treptaja leptirovih krila. Može li mahanje krila leptira u Brazilu doista izazvati tornado u Teksasu? Leptir je tu – ali efekta nema.
The painter is always stopped by a butterfly before making his first brushstroke. Even global disasters seem to be part of his artistic misfortune. And when he finally succeeds, his success vanishes like the flutter of butterfly wings. Can the flap of a butterfly’s wings in Brazil really cause a tornado in Texas? The butterfly is there—but the effect is not.
Galerija
